ALB e.V. | Aphasie | Schlaganfall

Le Café de Noël de l'Aphasie LV Berlin e.V. (ALB) s'est tenu le samedi 8 décembre 2018, de 15h à 18h, au centre de rencontre « Integral » de Berlin-Friedrichshain. Après que les personnes aphasiques, leurs familles et leurs invités se soient installés aux tables décorées pour Noël, le président de l'ALB, André Laqua, a prononcé une brève allocution de bienvenue. De délicieux gâteaux faits maison et du café étaient disponibles en libre-service. Après quoi, chacun a pu manger et discuter. Ensuite, le chef de la chorale Aphasie, M. Böhmer, s'est installé parmi les invités avec son accordéon et a interprété de nombreux chants de Noël célèbres. Les paroles des chants étaient disponibles à chaque place. Tous les participants les ont chantés ensemble. L'ambiance était excellente. La suite de la fête a été assurée par le chanteur et musicien Dirk Jüttner. Il a interprété de nombreuses chansons et chants de Noël célèbres, et la plupart des invités l'ont écouté avec enthousiasme. Certains participants ont dansé sur les tubes de Noël. L'ambiance était joyeuse et exubérante. Nous remercions tous ceux qui ont contribué au succès de cette célébration. Margaret Voigt

Compte rendu du voyage des aphasiques et de leurs familles, du 9 au 12 septembre 2018, à Herrnhut, en Haute-Lusace. Le dimanche 9 septembre 2018, 32 personnes aphasiques et leurs familles, dont cinq en fauteuil roulant, se sont retrouvées à 9h30 pour le départ devant l'agence de voyages sans barrières de la Fondation Fürst-Donnersmarck, située dans la Blissestraße. Nous avons voyagé en autocar sans barrières, mis à disposition par Uhlenköper-Reisen au départ d'Uelzen. Comme chaque année, nous étions conduits par Mme Christine Busch et l'historien M. Andreas Chevallerie, chauffeur. Nous étions également accompagnés d'un accompagnateur. Tous trois ont aidé les aphasiques particulièrement handicapés voyageant seuls à organiser les activités nécessaires pendant le voyage. Nous sommes arrivés à Herrnhut vers 15h. Nous avons été accueillis au centre d'accueil et de conférence Komensky de l'Église évangélique morave de Herrnhut. Nous avons pris nos chambres. Nos trois nuits ont eu lieu à la maison Komensky. À 16 h, nous nous sommes retrouvés pour une courte randonnée et une visite guidée de l'église morave. Le pasteur nous a conduits le long des chemins champêtres jusqu'au « Gottesacker », qui abrite un cimetière historique. Environ 6 000 membres de l'Église morave y sont enterrés. Les racines de l'Église morave remontent à la Réforme tchèque, avec Jan Hus. À partir de 1457, elle est devenue l'Église morave, l'une des premières églises protestantes d'Europe. Des réfugiés religieux de l'Église tchèque ont trouvé refuge auprès du comte von Zinzendorf en 1722 et ont fondé la colonie de Herrnhut. Lors de notre promenade suivante dans la ville de Herrnhut, nous avons aperçu le mémorial, une statue du comte von Zinzendorf. L'église morave fut détruite par un incendie criminel le 9 mai 1945. Elle fut reconstruite en 1956. Nous l'avons visitée, et le pasteur nous a offert un repas et nous a donné plus de détails sur sa construction. À 18 h, nous avons dîné chez Komensky et nous nous sommes installés confortablement dans la cour de la maison Komensky, profitant du magnifique temps de fin d'été. Le deuxième jour, après le petit-déjeuner à 10 h, nous sommes partis pour Görlitz. M. Chevallerie nous a expliqué que Görlitz est parfois surnommée la « plus belle ville d'Allemagne ». Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle fut presque entièrement épargnée par la destruction. Nous avons suivi une visite guidée en deux groupes. Görlitz est la ville la plus orientale d'Allemagne. On l'appelle aussi « Görliwood » car de nombreux films célèbres y ont été tournés, comme « Le Liseur », adapté du roman de Bernhard Schlink, dans une adaptation américaine. Görlitz possède un charmant centre-ville médiéval. Il serait trop long d'énumérer ici tous les sites touristiques de Görlitz. Ils sont tout simplement trop nombreux. Cette ville vaut vraiment le détour. Il faut absolument y aller et tout voir. Nous n'avons vu que le centre-ville, une infime partie, probablement la plus belle. Görlitz est située sur la Neisse, une rivière de Lusace ; sa partie orientale appartient à la Pologne et s'appelle Zgorzelec. En 2004, une passerelle piétonne reliant Görlitz à Zgorzelec a été inaugurée. De nombreux noms de Görlitz sont en allemand, en anglais et en sorabe. Les Sorabes vivent en Lusace. Ils sont la seule minorité ethnique d'Allemagne à posséder sa propre langue. Après la visite, nous avons eu le temps d'explorer la zone piétonne du centre-ville. De beaux cafés et la zone commerçante nous ont bien occupés. Après une journée bien remplie, nous nous sommes retrouvés dans la cour de l'hôtel après avoir dîné à Herrnhut. Le troisième jour, le soleil nous a réveillés à nouveau. Nous avons pris la route pour Ostrich, jusqu'au monastère Saint-Marienthal, non loin de Herrnhut. Le monastère est un immense complexe monastique. Il dispose de son propre arrêt de bus, d'une boîte aux lettres, d'un marché, de vignobles et d'une brasserie. Nous avons participé à une visite guidée de plusieurs heures du complexe monastique. Le monastère a été fondé en 1234 par Cunégonde de Bohême. La propriété a été offerte aux religieuses de l'ordre cistercien en guise de réparation. Ce monastère est en activité depuis 784 ans, ce qui en fait le plus ancien monastère d'Allemagne. Son histoire est naturellement mouvementée. En 1833, un incendie dévastateur a détruit la majeure partie du complexe monastique. Dans les années suivantes, tout a été reconstruit. Une autre catastrophe majeure a été l'inondation de 2010. Tous les bâtiments ont été inondés, à l'intérieur comme à l'extérieur. Le monastère est aujourd'hui menacé de fermeture faute de nouvelles religieuses. L'âge moyen des religieuses est de 68 ans. Chaque religieuse doit prononcer les vœux de pauvreté, d'obéissance, de chasteté et de constance au début de sa vie monastique. Le service est intense et exclusivement consacré à Dieu. La Fondation fédérale allemande pour l'environnement y est fortement impliquée. En 1992, un centre de rencontres international a été fondé au monastère. Les rencontres se déroulent principalement avec des Polonais et des Tchèques. Après un déjeuner partagé dans le jardin de l'ancienne taverne à colombages du monastère, à l'ombre de chênes quatre fois centenaires, nous avions prévu de retourner à Herrnhut en bus pour visiter la fabrique d'étoiles. Mais les choses ont tourné différemment : notre bus est tombé en panne, les roues arrière étant coincées dans un creux du sol. Après de nombreuses tentatives téléphoniques de M. Chevallerie et de Mme Busch, un véhicule de secours de l'ADAC est arrivé près de trois heures plus tard et a débloqué le bus, nous permettant de reprendre la route. L'attente a été agréable. Nous avons profité de promenades dans le magnifique cadre naturel du monastère et de boissons dans le jardin de la taverne. À notre arrivée à la Maison Komensky à Herrnhut, nous avons été invités à un délicieux barbecue dans la cour de l'hôtel, par un temps estival parfait. Il y avait de la viande en abondance, ce qui nous avait manqué les deux soirs précédents. Après le petit-déjeuner et le chargement des bagages dans le bus, le quatrième et dernier jour a commencé par une visite à la manufacture d'étoiles de Herrnhut. Il s'agit d'un atelier de démonstration. Les étoiles y sont fabriquées entièrement à la main. Nous avons pu observer certains employés au travail et découvrir la fabrication d'une étoile. Il y a également eu la projection d'un court-métrage. Il y a plus de 160 ans, les premières étoiles, à l'origine de tous les poinsettias, étaient fabriquées au château de l'Église morave et brillaient dans les salles de l'internat. Aujourd'hui, on peut admirer ces étoiles dans presque toutes les églises chrétiennes d'Allemagne dès le début de l'Avent. Avent signifie « arrivée ». L'étoile symbolise l'« Étoile de Bethléem », qui annonçait la naissance de Jésus-Christ. Ces étoiles sont produites exclusivement à Herrnhut. De là, elles sont exportées dans de nombreux pays du monde. Nous avons également pu en acheter sur place. Nous avons ensuite pris la route pour Pulsnitz, où nous avons pris la direction de la clinique Helios, au château de Pulsnitz. Il s'agit d'une clinique spécialisée en réadaptation neurologique et neurochirurgicale. Après un accueil chaleureux avec café et gâteau, nous avons été invités à une conférence. Mme Antje Lohse, orthophoniste et spécialiste de la dysphagie et de la gestion des sondes de trachéotomie, nous a accueillis. Elle est la directrice du centre thérapeutique. La prise en charge comprend des soins cliniques (en hospitalisation) et ambulatoires. Les patients bénéficient d'orthophonie, de psychothérapie, d'ergothérapie, de stages et de formations en prévention. Après leur séjour en hôpital de soins aigus, les patients poursuivent leur traitement sans problème. Mme Kretschmann, spécialiste en marketing diplômée, nous a fait une présentation PowerPoint. Nous avons ensuite pu poser des questions, auxquelles nous avons obtenu des réponses expertes. Après une visite guidée du site de l'hôpital, notre visite s'est terminée. Notre séjour à Pulsnitz s'est conclu par une visite du musée du pain d'épices. Lors de cette visite guidée, nous avons appris que la fabrication du pain d'épices est un travail physique intense. La pâte ne contient pas de poivre, mais beaucoup d'épices orientales, et après sa préparation, elle doit être affinée pendant au moins trois mois. Ce n'est qu'ensuite qu'elle est cuite. À la fin, nous avons eu l'occasion d'acheter divers pains d'épices, dont les fans se sont régalés. Nous sommes ensuite rentrés à Berlin en bus et sommes arrivés sur la Blissestraße peu avant 18 h. Un grand merci à tous ceux qui ont contribué au succès de ce voyage inoubliable. Margaret Voigt

Salon Miteinander Leben Berlin - Réadaptation, Soins et Mobilité, du 24 au 26 mai 2018. Le salon Miteinander Leben Berlin est le salon professionnel dédié aux domaines de la réadaptation, des soins et de la mobilité. De nombreux exposants proposent un large éventail d'informations sur tous les besoins de la vie quotidienne et renseignent sur les produits et services destinés aux seniors, aux personnes handicapées ou en situation de handicap, les prescripteurs et les points d'accès. De plus, les visiteurs du salon Miteinander Leben Berlin pourront profiter d'un programme d'accompagnement complet et de forums. Les associations et clubs mettent en avant la diversité et la richesse de la vie.

2018 : 18 décembre ; 16 h 30 ; Tour en bus de Noël ; 8 décembre ; 15 h à 18 h ; Café de Noël ALB ; Intégrale ; 22 novembre ; 14 h ; Diaporama ; Kiezspinne ; 2 novembre ; 11 h à 13 h, réunion du groupe ALB ; Blissestr. ; 30 octobre ; 16 h à 18 h ; Médias et protection des données ; SEKIS ; 22 octobre ; 15 h à 18 h ; Financement KK ; SEKIS 19 - 21 septembre : Conférence nationale des personnes aphasiques actives des associations régionales à Magdebourg 3 - 5 mai : Célébration du 40e anniversaire de l'association fédérale à Erkner près de Berlin 23 - 25 mars : Séminaire sur l'orientation et le soutien des aidants http://www.zns-akademie.de/#content15. 17 - 18 mars Journées de l'aphasie de Wurtzbourg https://aphasie-unterfranken.de/zfa/angebot/wuerzburger-aphasie-tage/ 12 - 17 mars Semaine du cerveau à Berlin https://www.baw-berlin.de/programm.html 13 mars Journée d'auto-assistance en matière de santé ; de 13h à 17h au Kiezspinne. 7 mars Assemblée générale annuelle de l'ALB ; de 17h au "Kiezspinne". Représentante de l'Association fédérale : Dagmar Amslinger, directrice générale. Du 24 au 26 janvier Séminaire AvA à Kloster, Oberzell.