Chers membres de l'Association Berlinoise d'Aphasie ! Le comité de l'ALB vous invite à participer à un voyage cette année encore. Cette fois, nous voyagerons avec l'agence de voyages de la Fondation Fürst-Donnersmarck à Hambourg et Bad Bevensen. Le voyage se déroulera du vendredi 30 août au lundi 2 septembre 2013. Le voyage se fera à nouveau en autocar avec ascenseur, également disponible sur place. Nous passerons la nuit à la maison d'hôtes de la Fondation Fürst-Donnersmarck à Bad Bevensen. Vous pouvez la trouver en ligne sur www.gaestehaus-bad-bevensen.de. Bad Bevensen se situe dans la lande de Lunebourg, à environ une heure et demie de route de Hambourg. À Hambourg, nous prévoyons de visiter l'Exposition Internationale de Jardinage, de faire un tour de ville et une croisière dans le port. Les participants sont invités à visiter d'autres sites touristiques de Hambourg. La maison d'hôtes propose des chambres doubles et simples. Le prix du voyage, comprenant trois nuits d'hébergement, la demi-pension, le trajet en bus, l'entrée à l'exposition horticole et une croisière dans le port, est d'environ 362 € par personne. L'Association des États aphasiques remboursera une partie du prix du voyage. Le montant dépend du nombre de participants. Si vous souhaitez nous rejoindre pour ce voyage, merci de nous le faire savoir, si possible par écrit. Veuillez indiquer si vous souhaitez une chambre double ou simple. Votre inscription doit nous parvenir au plus tard le 30 juin 2013, car nous ne pouvons réserver les chambres que jusqu'à cette date. Veuillez nous indiquer si vous participerez avec ou sans fauteuil roulant. Veuillez adresser votre notification de participation à : Margaret Voigt/Griese, Hohenschönhauser Str. 29, 7e étage, 10369 Berlin. Tél. : 49 30 20 26 10 76 (avec une boîte aux lettres). Vous pouvez également envoyer un courriel à : Levoigt@aol.com. Votre association régionale Berlingez se réjouit de votre participation. Margaret Voigt, membre du conseil d'administration.


